德克萨斯州米德兰的Envirocon技术公司，是一家生产硬水洗碗机添加剂的领先企业。公司计划将在短期内为其顶级的清洗剂Lemi Shine Rinse推出新包装，这款产品主要针对去除硬水中的矿物质，斑点，污渍和薄层。产品新包装将于2013年夏天开始在全国各大零售商店出售。

Envirocon技术公司的包装营销总监达斯汀·布赖森说：“我们很高兴能为我们的产品包装增添新的活力，就像我们的产品能给餐具和其他生活用品（能附着硬水产生的矿物质）赋予新的生命一般。随着我们不断推出Lemi Shine产品的新包装外观，消费者会很惊奇地发现我们改进的配方，有特色的功能以及我们一贯的承诺——始终保持产品创新，高效和环保。”

全新的Lemi Shine Rinse包装的推出是这一品牌改造的第一阶段，六个月内，公司将推行整条Lemi Shine产品线的全线升级，其中还包括Lemi Shine Original, Lemi Shine Original Family Size, Lemi Shine Original Pacs, Lemi Shine Dish Detergent以及 Lemi Shine Machine Cleaner，所有的产品都将以新装亮相。